Хапатися, ухопитися (братися, узятися) за голову.
Хапатися, схопитися (ухопитися) за соломинку (за стеблинку, за прутик); хапатися, схопитися (ухопитися) соломинки (стеблинки).
Узятися за розум; прийти до розуму; (іноді фіг.) піти до голови по розум.
Смотреть больше слов в «Російсько-українському словнику сталих виразів»
ХВАТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. 1. за кого-чсто. Хватать рукой,руками кого-что-н., браться. X. за ветки. Обеими руками х. за что-н. (такжеперен.: с большой охотой брать, соглашаться; разг.). X. за голову (заголову) или за волосы (также перен.: ужасаться, спохватываться в страхе,отчаянии; разг.). X. за саблю (также перен.: вести себя воинственно; крон.).X. за соломинку (перен.: в отчаянии прибегать к последнему и явноненадежному средству). 2. за что. Поспешно и несистематично делать что-н.,переходя от одного дела к другому (разг.). Столько дел - не знаешь, за чтох. X. за все сразу. II сов. схватиться, -ачусь, -атишься и хватиться,хвачусь, хватишься (ко 2 знач.; прост.).... смотреть
хвататься несов. разг. 1) а) Хватать рукой, захватывать руками кого-л., что-л. (обычно поспешно или пытаясь удержаться). б) перен. Соглашаться на что-л. с большой охотой. 2) а) перен. Предпринимать что-л., начинать делать что-л. б) Браться за что-л. необдуманно, с легкостью. в) Приниматься за все доступное с усердием, жадностью. 3) Страд. к глаг.: хватать (1*1,2,5).<br><br><br>... смотреть
хвататься схватиться, хватиться (за вн.)1. snatch (at), grip (d.), pluck (at), catch* (at) 2. тк. несов. (браться за какое-л. дело) take* up (d.) ♢ ... смотреть
хвататься См. брать, ухватывать(ся)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хвататься брать, ухватывать(ся) Словарь русских синонимов. хвататься схватываться, ухватываться, цепляться, вцепляться во что; цапаться (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хвататься гл. несов. • браться • схватываться • ухватываться брать рукой за что-либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
хвата́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я хвата́юсь, ты хвата́ешься, он/она/оно хвата́ется, мы хвата́емся, вы хвата́етесь, они хвата́... смотреть
-а́юсь, -а́ешься; несов. 1. (сов. схватиться) за кого-что. Брать, хватать рукой (руками).[Чудинов] подозрительно кашляет. тяжело дышит и беспрерывно ... смотреть
хвата́ться, хвата́юсь, хвата́емся, хвата́ешься, хвата́етесь, хвата́ется, хвата́ются, хвата́ясь, хвата́лся, хвата́лась, хвата́лось, хвата́лись, хвата́йся, хвата́йтесь, хвата́ющийся, хвата́ющаяся, хвата́ющееся, хвата́ющиеся, хвата́ющегося, хвата́ющейся, хвата́ющегося, хвата́ющихся, хвата́ющемуся, хвата́ющейся, хвата́ющемуся, хвата́ющимся, хвата́ющийся, хвата́ющуюся, хвата́ющееся, хвата́ющиеся, хвата́ющегося, хвата́ющуюся, хвата́ющееся, хвата́ющихся, хвата́ющимся, хвата́ющейся, хвата́ющеюся, хвата́ющимся, хвата́ющимися, хвата́ющемся, хвата́ющейся, хвата́ющемся, хвата́ющихся, хвата́вшийся, хвата́вшаяся, хвата́вшееся, хвата́вшиеся, хвата́вшегося, хвата́вшейся, хвата́вшегося, хвата́вшихся, хвата́вшемуся, хвата́вшейся, хвата́вшемуся, хвата́вшимся, хвата́вшийся, хвата́вшуюся, хвата́вшееся, хвата́вшиеся, хвата́вшегося, хвата́вшуюся, хвата́вшееся, хвата́вшихся, хвата́вшимся, хвата́вшейся, хвата́вшеюся, хвата́вшимся, хвата́вшимися, хвата́вшемся, хвата́вшейся, хвата́вшемся, хвата́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
хвата'ться, хвата'юсь, хвата'емся, хвата'ешься, хвата'етесь, хвата'ется, хвата'ются, хвата'ясь, хвата'лся, хвата'лась, хвата'лось, хвата'лись, хвата'йся, хвата'йтесь, хвата'ющийся, хвата'ющаяся, хвата'ющееся, хвата'ющиеся, хвата'ющегося, хвата'ющейся, хвата'ющегося, хвата'ющихся, хвата'ющемуся, хвата'ющейся, хвата'ющемуся, хвата'ющимся, хвата'ющийся, хвата'ющуюся, хвата'ющееся, хвата'ющиеся, хвата'ющегося, хвата'ющуюся, хвата'ющееся, хвата'ющихся, хвата'ющимся, хвата'ющейся, хвата'ющеюся, хвата'ющимся, хвата'ющимися, хвата'ющемся, хвата'ющейся, хвата'ющемся, хвата'ющихся, хвата'вшийся, хвата'вшаяся, хвата'вшееся, хвата'вшиеся, хвата'вшегося, хвата'вшейся, хвата'вшегося, хвата'вшихся, хвата'вшемуся, хвата'вшейся, хвата'вшемуся, хвата'вшимся, хвата'вшийся, хвата'вшуюся, хвата'вшееся, хвата'вшиеся, хвата'вшегося, хвата'вшуюся, хвата'вшееся, хвата'вшихся, хвата'вшимся, хвата'вшейся, хвата'вшеюся, хвата'вшимся, хвата'вшимися, хвата'вшемся, хвата'вшейся, хвата'вшемся, хвата'вшихся... смотреть
несов., за + вин. п.1) разг. (рукой, руками) asirse (непр.), agarrarse; recurrir aхвататься за голову — llevarse las manos a la cabeza2) (начинать дела... смотреть
ХВАТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. за кого-чсто. Хватать рукой, руками кого-что-нибудь, браться. X. за ветки. Обеими руками хвататься за что-нибудь (также перен.: с большой охотой брать, соглашаться; разговорное). X. за голову (за голову) или за волосы (также перен.: ужасаться, спохватываться в страхе, отчаянии; разговорное). X. за саблю (также перен.: вести себя воинственно; крон.). X. за соломинку (перен.: в отчаянии прибегать к последнему и явно ненадёжному средству). 2. за что. Поспешно и несистематично делать что-нибудь, переходя от одного дела к другому (разговорное). Столько дел — не знаешь, за что хвататься Хвататься за всё сразу. || сов. схватиться, -ачусь, -атишься и хватиться, хвачусь, хватишься (ко 2 значение; прост.).... смотреть
хвататься, хват′аться, -аюсь, -аешься; несов.1. за кого (что). Хватать рукой, руками кого-что-н., браться. Х. за ветки. Обеими руками х. за что-н. (так... смотреть
1) Орфографическая запись слова: хвататься2) Ударение в слове: хват`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): хвататься4) Фонетическая транскрипц... смотреть
схватиться, разг.1) (хватать рукой) 抓住 zhuāzhù; 抓起 zhuāqi; 拿起 náqiхвататься за шапку - 拿起帽子хвататься за оружие - 拿起武器2) тк. несов. (приниматься) 乱抓 luà... смотреть
1) saisir vt; se raccrocher à qch (цепляться) хвататься за ветки — se raccrocher à des branches2) перен. saisir vt; entreprendre vt (предпринимать) ••у... смотреть
1) greifen (непр.) vi (за что-либо - nach); sich festhalten (непр.) (держаться), sich (an)klammern (цепляться) (за что-либо - an D) 2) перен. greifen (... смотреть
1) saisir vt; se raccrocher à qch (цепляться) хвататься за ветки — se raccrocher à des branches 2) перен. saisir vt; entreprendre vt (предпринимать) •... смотреть
нсв рзг agarrar-se, segurar-se, aferrar-se; прн (приниматься за что-л) agarrar-se, empreender vt••- хвататься за соломинку- хвататься за голову
sarılmak; yapışmak* * * несов.; сов. - схвати́ться(хватать рукой / руками) yapışmak; sarılmakсхвати́ться за кана́т — halata sarılmak
хвататься глаг.несов. (2) наст.ед.3л. он в Азии, — здесь ребенок хватается за нож.Пут2. инф. и скорым наслаждениям заставляет его хвататься за то, ч... смотреть
несов.1. за кого-что ұстау, жармасу;- он торопливо хватался за шляпу ол қалпағын асығыс ұстай алды;2. перен. за что, разг. (поспешно сделать что-л.) бір істі бастау, істеуге ыңғайлану;- хвататься за все әр нәрсеге бір жармасу;-утопающий и за соломинку хватается погов. суға кеткен тал қармайды;- хвататься за любое дело кез келген іске жармасу;3. страд. от хватать;- хвататься за голову басын ұстау перен. өкіну, бармағын тістеу... смотреть
несов. 1. за кого-что кармоо, кармануу, кармай калуу; хвататься за голову 1) разг. өкүнүп, башын мыкчып калуу; 2) перен. (спохватываться) эсине кийин түшө калуу; хвататься за саблю кылычка дам уруу, кылычты кармай калуу; 2. за что, перен. разг. (начинать что-л. делать) көрүнгөн ишке асылуу, урунуп беринүү; утопающий и за соломинку хватается посл. буюкканга жылдыз от (сууга чөгүп бараткан киши чөпкө да жармашат).... смотреть
прич. действ, наст, -ающийся, прош. -авшийся; деепр. -аясь) глаг.несов. (син. браться)1. за когочто ярса тыт, ярса ил, ҫатӑрласа тыт; хвататься за нож сӗсӗ ярса тыт2. за что пуҫла, пуҫӑн, тытӑн, пикен; хвататься за любую работу кирек менле ӗҫе тытӑн (суйласа тӑмасӑр) ♦ Утопающий за соломинку хватается поел. Аптранӑ кӑвакал кӳтӑн чамна тет... смотреть
• kabintis (asi, osi)• stvertis (iasi, stvėrėsi)• griebtis (iasi, ėsi)• kabinėtis (jasi, josi)
• за или после чего kapni vmihez/vmi utan• за что kapkodni• kapaszkodni -ik vmire
несовер. прям., перен. хапацца, хватаццахвататься за голову (за волосы) — хапацца за галавуутопающий и за соломинку хватается посл. — тапелец і за сало... смотреть
несов. за + В 1) aggrapparsi, attaccarsi 2) (начинать что-л. делать) mettersi a fare qc хвататься за все — voler fare tutto хвататься за голову — mettersi le mani nei cappelli Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Ударение в слове: хват`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: хват`аться
(I), хвата/ю(сь), -та/ешь(ся), -та/ют(ся)
1.тотыну, ябышу; утопающий за соломинку хватается суга батучы саламга ябыша; х. за саблю кылычка тотыну 2.күч.сөйл.тотыну, керешү; х. то за одно, то за другое дело әле бер, әле икенче эшкә тотыну... смотреть
Czasownik хвататься chwytać się łapać się
хват||атьсянесов прям., перен πιάνο· μαι, δράττομαι, ἀρπάζω: ~ за все καταπιάνομαι μέ ὅλα· ◊ ~ за голову συνέρχομαι· утопающий и за соломинку ~ает-ся ὁ πνιγμένος ἀπό τά μαλλιά του πιάνεται.... смотреть
хвататься за бокахвататься за головухвататься за животхвататься за животикихвататься за животыхвататься за соломинку
Хапацца, хватацца, хвататься за голову (за волосы) — хапацца за галаву утопающий и за соломинку хватается посл. — тапелец і за саломінку хапаецца, калі топішся, за брытву ўхопішся... смотреть
Начальная форма - Хвататься, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
хвататься 1. greifen* vi (за что-л. nach); sich fest|halten* (держаться), sich (an)klammern (цепляться) (за что-л. an D) 2. перен. greifen* vi (за что-л. zu)<br>... смотреть
Несов. 1. yapışmaq, tutmaq; 2. tutulmaq, qapılmaq, qarmalanmaq, götürülmək, qapışdırılmaq; ? хвататься за ум ağlı başına gəlmək; ağıllanmaq.
ks хвататьза что tarttua [kiinni] jhk
Хвата́ться-shika;хвата́ться за го́лову — -jishika kichwani
فعل استمراري : گرفتن ، دست زدن ، چسبيدن ؛ متوسل شدن
(за что-л.)grasp
Начальная форма - Хвататься, действительный залог, переходный, несовершенный вид
(за что) 1) greifen vi (nach D) 2) (рьяно браться за что-л.) greifen vi (zu D).
хват'аться, -'аюсь, -'ается
хвататься даст задан, қапида гирифтан, даст кофтан
Yapışmaq, tutmaq, sarılmaq (прильнуть)
хвататься хват`аться, -`аюсь, -`ается
хвататься см. брать, ухватывать(ся)
хвататься брать, ухватывать(ся)
• chytat se• chápat se
япышмакъ, тутмакъ, сарылмакъ (прильнуть)
להידבק ב-להסתבךללכודלתפוס
хвататьсяСм. брать, ухватывать(ся)...
Grijpen
chwytać, chwytać się, łapać się;
1) жармасу, ұстау2) ұмтылу
Kallale asuma
{V} կպչել
ķerties
Gripa